17 wyników
Książka
W koszyku
Nowość od: 25.11.2020
Aksamitka / Grażyna Jeromin-Gałuszka. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2020. - 430, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dwieście wiosen / Grażyna Jeromin-Gałuszka ; 4)
Temat: Gospodarstwo rolne ; Prowincja ; Rodzina ; Komunizm ; PRL ; Polska ; Powieść obyczajowa ; Saga rodzinna
Czwarty tom tej barwnej i trzymającej w napięciu opowieści to okres komunizmu, kiedy bohaterowie sagi, postawieni wobec zupełnie nowej rzeczywistości, z różnym skutkiem usiłują się w niej odnaleźć i ocalić wartości nadrzędne, takie jak miłość, lojalność, tolerancja. Jest rok 1945 - wyczekiwany koniec niemieckiej okupacji. Radość z wyzwolenia trwa krótko, gdy okazuje się, że stary terror bardzo szybko zastępuje nowy, dla niektórych równie dotkliwy. Folwark w pięknej dolinie, zapewniający dotąd tylu pokoleniom dobre i wygodne życie, to teraz tylko trochę większe gospodarstwo, młyn zostaje upaństwowiony - dawny świat bezpowrotnie przechodzi do historii; byli właściciele, chcąc nie chcąc, muszą iść z duchem czasu, bez względu na przekonania czy niechęć do narzuconego systemu. Adela i Kajetan Konarscy mają dwóch urodzonych tuż po wojnie synów. Ci, ani w dzieciństwie, ani w życiu dorosłym, nie przysporzyli im większych zmartwień. Natomiast z córką Marceliną, która przytrafiła im się, gdy oboje byli po czterdziestce, już nie było tak łatwo. Kiedy więc w przeddzień upadku komunizmu Marcelina zakłada białą suknię, rodzice oddychają z wielką ulgą, wierząc, iż małżeństwo położy wreszcie kres jej nieprzewidywalności, utemperuje niepokorny charakter. Jednak gdy auto wiozące młodych do ślubu zatrzymuje się nagle w połowie drogi, wszystko na nowo staje pod znakiem zapytania.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Suchy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Turza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błoto słodsze niż miód : głosy komunistycznej Albanii / Małgorzata Rejmer. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2018. - 339, [4] strony : fotografie, mapy ; 20 cm.
(Sulina)
Temat: Komunizm ; Prześladowania polityczne ; Więźniowie polityczni ; Albania ; Reportaż
Opowieść o kraju udręczonym terrorem Envera Hoxhy, dyktatora, który po zerwaniu sojuszy z Jugosławią, Związkiem Radzieckim i Chinami uwierzył, że Albania może stać się samowystarczalną twierdzą komunizmu. O ludziach z dnia na dzień skazywanych na zesłanie, tylko dlatego że urodzili się w niewłaściwej rodzinie lub szeptem w czterech ścianach próbowali samodzielnie myśleć. O krwawych buntach w obozach pracy, tragicznych ucieczkach z kraju zamienionego w bunkier, o życiorysach ofiarowanych na ołtarzu ideologicznego raju i o tych, którzy je miażdżyli, nie bacząc na konsekwencje. Układając opowieści swoich bohaterów w chór przejmujących głosów, autorka odsłania fragment najczarniejszego okresu w historii Albanii i zapisuje kolejną kartę w księdze upadku wartości humanistycznych XX wieku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Suchy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 06.06.2023
Chołod / Szczepan Twardoch. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2022 - 450, [5] strony : 21 cm.
Temat: Komunizm ; Łagry (ZSRR) ; Podróżnictwo ; Społeczność odizolowana ; Więźniowie polityczni ; Ucieczki ; Ślązacy ; Rosja ; ZSRR ; Powieść
Chołod - miejsce poza czasem i historią. Żyje się tutaj w rytmie surowej, polarnej natury. Mówi się nieznanym językiem. Innostraniec. Dociera do Chołodu, przemierzając śnieg, lód, tundrę i morze. Dla wszystkich obcy, choć mówi kilkoma językami. Bolszewik budujących zręby ustroju w Rosji Sowieckiej, komunista całym sercem oddany rewolucji. Aresztowany i skazany w czasie wielkiej czystki w 1937, ucieka z łagru rok później. Wcześniej, podczas pierwszej wojny światowej, marynarz niemieckiej marynarki wojennej. Przyzwyczaił się do przemocy, sam też ją zadaje. Kim jest Konrad Widuch? Czy jest jeszcze człowiekiem? Ruszają z nim w drogę Gabaidze, wor w zakonie i błatna Lujbow, gotowi na wszystko i brutalnie walczący o przetrwanie. Po drodze napotykają śmierć, w końcu docierają do tajemniczej osady, nazywanej przez jej mieszkańców Chołodem. Na trop Widucha trafia Szczepan Twardoch podczas swej wyprawy na Spitsbergen, gdy spotyka tajemniczą kobietę. Ich znajomość staje się zaczątkiem tej awanturniczej i mrocznej powieści.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Biskupi
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna księga komunizmu : zbrodnie, terror, prześladowania / Stephane Courtois, Nicolas Werth, Jean-Louis Panne, Andrzej Paczkowski, Karel Bartosek, Jean-Louis Margolin ; wstęp do pol. wyd. Krystyna Kersten ; tł. Krzysztof Wakar [i in.]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 744s. ; 25 cm.
Temat: Komunizm - przestępstwa polityczne - 20 w
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Turza
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 323.28
Książka
W koszyku
Innego życia nie będzie / Maria Nurowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 126, [2] strony ; 20 cm.
Temat: Kariera ; Komunizm ; Rodzina ; Polska ; Powieść obyczajowa
Stefan u schyłku życia dokonuje gorzkiego rozrachunku z własną przeszłością w systemie komunistycznym. Jego pierwsza żona, Wanda, którą skrzywdził, porzucając dla kariery, w swoim dzienniku paradoksalnie przywraca mu poczucie człowieczeństwa. Wzrusza go to, ale nie uwalnia od wyrzutów sumienia. Tymczasem samo życie przyniesie rozwiązanie problemu... (z okładki)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Biskupi
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3
Książka
W koszyku
Jeden dzień Iwana Denisowicza / Aleksander Sołżenicyn ; przekład Witold Dąbrowski, Irena Lewandowska. - Warszawa : "Iskry", 1989. - 109, [3] strony ; 21 cm.
Temat: Łagry ; Terror stalinowski ; Komunizm ; Związek Radziecki ; Praca przymusowa ; Więźniowie polityczni ; Więzienia ; Opowiadania i nowele ; Autobiografia
Książka opisuje jeden dzień więźnia sowieckiego łagru, Iwana Denisowicza Szuchowa i jest pierwszym utworem laureata literackiej Nagrody Nobla. Po opublikowaniu tytuł ten przyniósł autorowi międzynarodowy rozgłos. Przez 25 lat obowiązywał w Polsce zakaz jego drukowania. Oparta na wątkach autobiograficznych opowieść w realistyczny sposób odtwarza losy zwykłego człowieka zesłanego do gułagu. (źródło opisu: http://lubimyczytac.pl/ksiazka/49202/jeden-dzien-iwana-denisowicza)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Biskupi
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Olszyny
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Turza
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Rzepiennik Suchy
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3
Książka
W koszyku
Oni / Teresa Torańska. - Wydanie 2 krajowe. - Warszawa : "Omnipress", 1990 (Łódź : ŁDD). - 425, [3] s. ; 21 cm.
Temat: PZPR ; Komunizm ; Polityka wewnętrzna ; Polska ; Publicystyka polska - 1980-1989 r
Książka
W koszyku
Oni / Teresa Torańska. - Warszawa : "Omnipress", 1989 (Łódź : ŁDD). - 425, [3] s. ; 21 cm.
Temat: PZPR - biografie ; Komunizm ; Polska - polityka wewnętrzna - 1944-1989 r ; Publicystyka polska - 1980-1989 r
Wywiady Teresy Torańskiej z siedmioma działaczami komunistycznymi: Jakubem Bermanem, Edwardem Ochabem, Wiktorem Kłosiewiczem, Romanem Werflem, Leonem Chajnem, Stefanem Staszewskim, Julią Mincową. Książka wydana najpierw w Londynie, nastepnie w wydawnictwach II obiegu, wreszcie wydanie oficjalne w 1989r. (http://lubimyczytac.pl/ksiazka/81385/oni).
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Biskupi
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 94(438).083
Rzepiennik Suchy
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 94(438).083
Książka
W koszyku
Pakt Piłsudski-Lenin czyli Jak Polacy uratowali bolszewizm i zmarnowali szansę na budowę imperium / Piotr Zychowicz. - Wydanie 1 (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2018. - 450 stron, [32] strony tablic : ilustracje, fotografie, mapy ; 23 cm.
Temat: Piłsudski, Józef (1867-1935) ; Lenin, Włodzimierz (1870-1924) ; Polityka zagraniczna ; Komunizm ; Niepodległość ; Bolszewizm ; Bitwa warszawska (1920) ; Polska ; Opracowanie
Fascynująca opowieść o tym, jak Józef Piłsudski odrzucił możliwość zdobycia Moskwy. Podczas wojny 1920 roku Polacy dwukrotnie mogli zdobyć Moskwę i obalić reżim bolszewików. Musieliby jednak zawrzeć przymierze z białymi rosyjskimi generałami. Najpierw z Antonem Denikinem, potem z Piotrem Wranglem. Niestety Józef Piłsudski odrzucił tę możliwość i podjął tajne rozmowy z Włodzimierzem Leninem. Uważał bowiem, że Rosja czerwona będzie dla Polski mniej groźna niż biała. Był to katastrofalny błąd. Polacy nie tylko ocalili bolszewizm, ale i zaprzepaścili szansę na odbudowę potężnej Rzeczypospolitej w przedrozbiorowych granicach. Choć wygraliśmy bitwę warszawską, cała wojna z bolszewikami skończyła się dla nas klęską. Podpisując w 1921 roku fatalny traktat ryski, rzuciliśmy na pastwę Sowietów połowę terytorium Rzeczypospolitej i półtora miliona Polaków. Ludzie ci padli ofiarą czerwonego holokaustu. Polska zapłaciła za to gorzką cenę 17 września 1939 roku... (opis z okładki)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Biskupi
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).081 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rządy zbirów : 1940-1990 / Henryk Pająk, Stanisław Żochowski. - Wyd. 2. - Lublin : "Retro", 1997. - 388, [2] s. ; 24 cm.
Temat: Komunizm - historia - Polska - 1944-1989 r ; Prześladowania polityczne - Polska - 1944-1989 r ; Władza państwowa - Polska - 1944-1989 r ; Polska - polityka wewnętrzna - 1944-1989 r
W książce omawiane są takie tematy jak: Korzenie ludobójstwa, Wyrok masonerii, Sprzedani zbirom, Ujarzmienie wyzwolonych, Socjotechnika sowieckiej okupacji, Prawo rasy wyższej, Ostoje terroru, Zbrodnicze metody śledcze, Prowokacja jako metoda, Wojna z Kościołem i wiarą, Gułag myśli i słów, Od grudnia do grudnia i z powrotem, Rozbiórka Sowłagru, Rządy złodziei.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Biskupi
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 94(438).083
Książka
W koszyku
Saszeńka / Simon Montefiore ; przekład Maciej Antosiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Magnum, 2017. - 522, [1] strona ; 21 cm.
Temat: Kobieta ; Komunizm ; Miłość ; Totalitaryzm ; Rosja ; ZSRR ; Powieść historyczna ; Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: "Sashenka" 2008.
Stanowi cz. 1 cyklu "Moskiewska Trylogia". Cz. 2 pt.: Serafima : pewnej zimowej nocy, cz. 3 pt.: Czerwone niebo.
Powieść przedstawiająca dramatyczne losy trzech kobiet z bogatej rodziny pochodzenia żydowskiego na tle burzliwych dziejów Rosji od czasów cara Mikołaja II do lat dziewięćdziesiątych XX wieku. Tytułowa bohaterka, córka bankiera z Petersburga, tuż przed rewolucją angażuje się w podziemny ruch rewolucyjny. Poznaje przywódców bolszewickich, zostaje sekretarką Lenina i żoną wysokiego oficera NKWD. W latach trzydziestych nawiązuje burzliwy romans z pisarzem... Bohaterką ostatniej części powieści, której akcja rozgrywa się w 1994 roku, jest wnuczka Saszeńki, młoda absolwentka historii. Simon Montefiore, autor biografii „Stalin. Dwór czerwonego cara” i innych książek poświęconych rosyjskiej historii, nasycił powieść realiami życia codziennego i politycznego dwudziestowiecznej Rosji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Turza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sowieci / Piotr Zychowicz. - Wydanie 1. (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2016. - 488 stron, [32] strony tablic : ilustracje, fotografie ; 23 cm.
(Opowieści niepoprawne politycznie / Piotr Zychowicz ; 2)
Temat: Komunizm ; Przestępstwo wojenne ; Polityka wewnętrzna ; Polityka międzynarodowa ; Prześladowania polityczne ; ZSRR ; Polska ; Antologia ; Wywiad dziennikarski
Autor stawia w niej szokującą tezę: bolszewizm był gorszy od nazizmu, a Stalin gorszy od Hitlera. I na potwierdzenie tej tezy ma mocne argumenty. Piotr Zychowicz opisuje zapomniane bestialskie zbrodnie popełnione przez Sowietów oraz wywiadowczą wojnę między II RP a ZSRS. W Sowietach znalazły się też opowieści o wielkich prowokacjach KGB i krwawych wewnętrznych czystkach. O gwałcicielach z Armii Czerwonej i kanibalach z łagrów GUŁagu. Autor rozprawia się również z mitami „wielkiej wojny ojczyźnianej”, które stanowią fundament polityki historycznej współczesnej Rosji. (źródło opisu: DW Rebis, 2016)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Biskupi
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stary kufer T.5 / Grażyna Jeromin-Gałuszka. - Warszawa : Prószyński Media, 2019. - 398, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dwieście wiosen)
Temat: Folwark ; Komunizm ; Prowincja ; PRL ; Rodzina ; Polska ; Powieść obyczajowa ; Saga rodzinna
Ostatni tom barwnej, pełnej emocji historii rodu Konarskich i Bogdanowiczów. Dwieście lat temu dziedzic Andrzej Konarski podarował swej młodszej siostrze Konstancji mały folwark w dolinie rzeki. Wokół gospodarstwa powstała niewielka osada, która w prawie niezmienionym stanie przetrwała okres zaborów, dwie wojny światowe i lata komunizmu. Ludzie żyli tu sobie spokojnie, pomimo wielu dramatycznych wydarzeń i zawirowań losu. Teraz jednak, za sprawą odgórnych decyzji o powstaniu zbiornika retencyjnego w dolinie, tutejszym mieszkańcom grozi wysiedlenie, a osadzie całkowita zagłada. Nestorka rodu Konarskich, Adela, samotna i bezradna wobec urzędniczych decyzji, z niepokojem patrzy w przyszłość. Co powinna zrobić, by nie tylko móc zakończyć długie życie w ukochanej dolinie, lecz także ocalić to jedyne miejsce na ziemi dla Matyldy, swej najmłodszej wnuczki, przyszłej właścicielki dawnego folwarku Konstancji? Sprawa wydaje się beznadziejna, zwłaszcza że Matylda Konarska, oskarżona o morderstwo, oczekuje w areszcie na proces…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Turza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 08.12.2021
Szkarłatna łuna / Maria Paszyńska. - Poznań ; Wrocław : Książnica, © 2021. - 364, [2] strony ; 22 cm.
(Wiatr ze wschodu / Maria Paszyńska ; t. 3)
Temat: Bolszewizm ; Głód ; Komunizm ; Walka ; Władza ; Zaufanie ; Rosja ; Ukraina ; Powieść ; Romans historyczny
Trzeci tom bestsellerowej serii Wiatr ze wschodu. Milkną echa rewolucji bolszewickiej, świat wraca na dawne tory. Wczorajsi wyzwoliciele okazują się jedynie kolejnymi władcami absolutnymi, a równość pozostaje mitem. Włodzimierz Lenin podupada na zdrowiu - rozpoczyna się brutalna walka o władzę. Borys Bogdanow stawia wszystko na jedną kartę, na Stalina, bezwzględnie wykorzystując bliskich do własnych celów. Kazimierzowi z pozoru niczego nie brakuje. Ma piękną żonę, syna, pieniądze, dobrą pracę… A jednak czuje się samotny, nie widzi się w roli męża i ojca. Coraz częściej myśli o ucieczce. I o Anastazji, której nie potrafi zapomnieć. Tymczasem Anastazja wyjeżdża z Serhijem na Ukrainę, by przyłączyć się do nacjonalistów i walczyć o niepodległość ojczyzny. Trafia do amerykańskiego obozu ARA, gdzie pomaga łagodzić skutki fali głodu wywołanego nieurodzajem. Praca na nowo rozpala jej nadzieje na lepszą przyszłość. Pewnego dnia drogi kochanków znów przetną się w mieście białych nocy. Czy łączące ich uczucie zapłonie na nowo? Jaką cenę będą gotowi zapłacić za szczęście?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Olszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Rzepiennik Suchy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Władysław Gomułka / Paweł Machcewicz. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1995 (Rzesz. : RZG). - 84, [3] s. : faks., fot., portr. ; 29 cm.
(Dzieje PRL [Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej])
Temat: Gomułka, Władysław (1905-1982) ; PZPR - polityka ; Komunizm - organizacje - Polska ; Politycy - Polska - 20 w ; Polska - polityka wewnętrzna - 1944-1989 r ; Materiały pomocnicze dla szkół
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Biskupi
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 94(438).083
Książka
W koszyku
Woda / Alexandru Ivasiuc ; przełożyła Fryderyka Wajda. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 420, [4] strony ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Temat: Mafia ; Komunizm ; Przemytnicy ; Relacje międzyludzkie ; Siedmiogród (Rumunia) ; Sensacja ; Powieść psychologiczna
Akcja opowieści toczy się w latach 1945-46, w okresie powojennego chaosu panującego w Rumunii pozostającej wciąż jeszcze monarchią. Tytuł książki jest aluzją do wody jako żywiołu, w którym drapieżne ryby pożerają się nawzajem. Autor ukazuje pewne nie nazwane miasto w Siedmiogrodzie, sterroryzowane przez bandę przemytników i gangsterów. Powiązana jest z nimi administracja miejscowa i skorumpowana policja. Rozgrywka między gangsterską mafią a komunistami, wchodzącymi w skład bloku stronnictw politycznych, ostry antagonizm pomiędzy poszczególnymi ugrupowaniami - wszystko to stanowi akcję niemalże sensacyjną, pogłębioną przez mistrzowską analizę psychologiczną bohaterów. Centralną postacią jest subtelny intelektualista-arystokrata związany z gangiem, do którego przywiodła go ciekawość życia i czasów bezprawia. Powieść Ivasiuca pozwala nam poznać problemy Rumunii z mało nam znanego, dramatycznego okresu.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Turza
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3
Książka
W koszyku
Z Tykocina za Ocean / Bolesław Gebert. - Warszawa : "Czytelnik", 1982 (Olszt : OZGSP). - 246, [2] s., [16] s. tabl. : il. portr. ; 20 cm.
Temat: Gebert, Bolesław (1895-1986) ; Komunizm - organizacje - 20 w ; Polacy za granicą - Stany Zjednoczone - 20 w ; Pamiętniki polskie - 20 w
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Turza
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 929
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej