Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Proza
(4)
Dostępność
nieokreślona
(10)
dostępne
(5)
Placówka
Rzepiennik Biskupi
(3)
Olszyny
(2)
Rzepiennik Suchy
(5)
Turza
(5)
Autor
Judin Georgij
(2)
Tołstoj Aleksiej (1883-1945)
(2)
Alimov Sergej Vladimirovič
(1)
Bianki Vitalij Valentinovič (1894-1959)
(1)
Bieńkowska Wiera (1912-1995)
(1)
Pokaż więcej ...
Bilibin Ivan Âkovlevič (1876-1942). Il
(1)
Dolińska Maria
(1)
Górna Barbara
(1)
Juraszek Maria M
(1)
Kalaušin Boris M
(1)
Koszkin Aleksandr
(1)
Kočergin Nikolaj
(1)
Kwiatkowska Małgorzata
(1)
Levitan Efrem P
(1)
Lewandowska Janina (tłumacz)
(1)
Makarova Tat'jana
(1)
Miecugow Joanna
(1)
Nekrasov Andrej Sergeevič (1907-1987)
(1)
Nosov Nikolaj Nikolaevič (1908-1976)
(1)
Nosov Nikolaj Nikolaevič (1908-1976). Przygody Nieumiałka
(1)
Pavlišyn Gennadij
(1)
Pogorielski Antoni (1787-1836)
(1)
Prokof'eva Sof'â Leonidovna (1928- )
(1)
Račev Evgenij Mihajlovič (1906-1997)
(1)
Rjumin Aleksandr
(1)
Rudalski Józef
(1)
Traugot Aleksander
(1)
Traugot Walery G
(1)
Troepol'skij Gavriil Nikolaevič (1905-1995)
(1)
Tuwim Irena (1898-1987)
(1)
Tuwim Irena (1900-1987)
(1)
Tuwim Julian (1894-1953)
(1)
Wawiłow Danuta (1942-1999)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(11)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(4)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(9)
Rosja
(3)
Język
polski
(12)
Odbiorca
6-8 lat
(4)
Dzieci
(4)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(5)
Temat
Astronomia
(1)
Powieść młodzieżowa rosyjska
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
1801-1900
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(3)
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Literatura dziecięca rosyjska
(2)
Bajka i baśń ludowa rosyjska
(1)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(1)
Literatura młodzieżowa rosyjska
(1)
Powieść
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pierwsze polowanie / Witalij Bianki ; [przełożyła Maria Juraszek]. - Moskva : Raduga, [1987]. - [12] stron : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Bianki Vitalij Valentinovič (1894-1959). Autor Juraszek Maria M. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
Kolejna z historyjek o tematyce przyrodniczej, której bohaterem jest mały, zabawny szczeniaczek Gapcio. Książka opisuje jego przygody w świecie zwierząt, porusza problematykę przyjaźni i odpowiedzialności.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Suchy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Turza
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyprawa Śrubki i Kabelka do Latawcowa / Mikołaj Nosow. - Moskva : Raduga, copyright 1989. - 14, [2] strony : ilustracje ; 27 cm.
(Przygody Nieumiałka / Nikolaj Nikolaevič Nosov ; ilustracje Borys Kałauszyn ; tłumaczenie Janina Lewandowska ; cz. 17.)
Autor
Nosov Nikolaj Nikolaevič (1908-1976). Autor Kalaušin Boris M. Ilustracje Lewandowska Janina (tłumacz). Tłumaczenie Nosov Nikolaj Nikolaevič (1908-1976). Przygody Nieumiałka ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Osobno wydany rozdział z kultowej rosyjskiej powieści dla dzieci ("Przygody Nieumiałka")w tym samym tłumaczeniu, ale ze zmienionymi ilustracjami, choć wydało je to samo radzieckie wydawnictwo Raduga.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Olszyny
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. I/N (1 egz.)
Rzepiennik Suchy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Turza
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Piórko Finista : rosyjskie baśnie ludowe / [przeł. z ros. Maria Dolińska ; il. Iwan Bilibin]. - Moskwa : "Raduga", 1983. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Dolińska Maria. Tł. Bilibin Ivan Âkovlevič (1876-1942). Il.
Gatunek
Bajka i baśń ludowa rosyjska
Na okł. tyt. : Piórko Finista Jasnego, cud Sokoła
W książce znajdują się cztery ludowe baśnie rosyjskie: Piórko Finista Jasnego Cud-Sokoła, Maria Mariewna, Wasylisa Pięknolica, Królewna w żabę przemieniona. Każda z nich jest pięknie ilustrowana.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Biskupi
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna kura czyli mieszkańcy Podziemnego Królestwa : czarodziejska opowieść dla dzieci / [Antoni Pogorielski ; z języka rosyjskiego przełożyła Barbara Górna ; litograf Georgija Judina]. - Moskwa : "Raduga", 1988. - 53, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Pogorielski Antoni (1787-1836) Autor Górna Barbara. Tłumaczenie Judin Georgij. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce rosyjskie Bajki i baśnie
Pseudonim autora poza stroną tytułową, nazwa właściwa autora: Aleksej Alekseevič Perovskij. Nazwy tł. i il. poza s. tyt.
Czarodziejska opowieść dla dzieci.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Biskupi
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. II/B (1 egz.)
Rzepiennik Suchy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarodziejskie baśnie : rosyjskie baśnie ludowe / ilustracje Nikołaj Koczergin ; przełożyła [z rosyjskiego] Joanna Miecugow. - Warszawa ; Moskwa : "Alfa" : "Raduga", 1990. - 174, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Kočergin Nikolaj. Ilustracje Miecugow Joanna. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
Zawartość zbioru: 1. Bajka o Iwanie-chłopskim synu i Smoku-Smoczyszczu 2. Bajka o Nikicie-Mieszniku 3. Siwka-Burka 4. Bajka o carównie zaklętej w żabkę 5. Nie wiadomo gdzie, nie wiadomo co 6. Bajka o Iwanie-carewiczu i Szarym Wilku 7. Bajka o Mateuszku-Smoluszku 8. Bajka o czarodziejskim szczupaku 9. Drobinka 10. Bajka o drewnianym orle 11. Mrozisko 12. Bajka o młodych jabłkach i żywej wodzie 13. Siedmiu Szymonów 14. Baba Jaga 15. Bajka o tym, jak carewicz Iwan pokonał okrutnego Wichra 16. Latający statek 17. Bajka o Wasylisie Mądrej
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Olszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historie niezwykłe o gwiazdach i planetach / Jefrem Lewitan ; [przekład z rosyjskiego Józef Rudalski ; ilustracje Siergiej Alimow, Aleksander Riumin]. - Warszawa ; Moskwa : "Współpraca" : "Raduga", 1988 - 123, [4] strony : ilustracje kolorowe, faks., fotografie, rysunki ; 22 cm.
Autor
Levitan Efrem P. Autor Alimov Sergej Vladimirovič. Ilustracje Rjumin Aleksandr. Ilustracje Rudalski Józef. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Temat
Astronomia
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
Książka przeznaczona dla dzieci w wieku 5-8 lat. Skrzat-astronom imieniem Guzik zabiera dzieci w niesamowitą podróż po wszechświecie - opowiada o gwiazdach, planetach, przybliża podstawy astronomii.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Biskupi
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52/II (1 egz.)
Rzepiennik Suchy
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 52/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie przeproszę / Sofia Prokofiewa ; przełożyła Małgorzata Kwiatkowska ; ilustracje Aleksander i Walery Traugotowie. - [Wydanie 1 (właśc. 2)]. - Moskwa ; Warszawa : "Raduga" : "Współpraca", 1989. - 52, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Prokof'eva Sof'â Leonidovna (1928- ). Autor Kwiatkowska Małgorzata. Tłumaczenie Traugot Aleksander. Ilustracje Traugot Walery G. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Opowieść o chłopcu, który za nic nie chciał przeprosić swojej mamy i wyruszył na poszukiwanie nowej.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Suchy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Turza
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzielny Marcin : bajka / Tatjana Makarowa ; przełożyła z rosyjskiego Danuta Wawiłow ; ilustracje Giennadij Pawliszyn. - Warszawa : "Książka i Wiedza" ; Moskwa : "Raduga", 1985. - [20] stron : ilustracje kolorowe; 28 cm.
Autor
Makarova Tat'jana. Autor Wawiłow Danuta (1942-1999). Tłumaczenie Pavlišyn Gennadij. Ilustracje
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca rosyjska
Opowieść o rodzinie mrówek, których spotkała katastrofa.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Suchy
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. I/N (1 egz.)
Turza
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Kogucik - Złoty Grzebyczek : rosyjska bajka ludowa / w adaptacji Aleksego Tołstoja ; przełożyła [z rosyjskiego] Irena Tuwim ; ilustracje Eugeniusz Raczew. - Warszawa : "Książka i Wiedza" ; Moskwa : "Raduga", 1985. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Tołstoj Aleksiej (1883-1945) Autor Tuwim Irena (1898-1987). Tłumaczenie Račev Evgenij Mihajlovič (1906-1997). Ilustracje
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca rosyjska Bajki i baśnie
Rosyjska bajka ludowa w adaptacji Aleksego Tołstoja, o trzech przyjaciołach: Kocie, Droździe i Koguciku – Złotym Grzebyczku. " Byli raz sobie kot, drozd i kogucik Złoty Grzebyczek. Mieszkali w lesie, w małej chatynce. Kot i Drozd chodzą do lasu i drwa rąbią, a kogucika zostawiają samego, żeby domu pilnował. Odchodząc ostrzegają kogucika surowo: - Pamiętaj, idziemy daleko, a ty zostaniesz w domu. Tylko się nie odzywaj, kiedy przyjdzie lis i przez okienko nie wyglądaj!"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Suchy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złoty kluczyk czyli Niezwykłe przygody pajacyka Buratino / Aleksy Tołstoj ; przekład Juliana Tuwima ; ilustracje Aleksandra Koszkina. - Moskwa : Wydawnictwo "Raduga" ; Warszawa : Wydawnictwo "Współpraca", 1988. - 172, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Tołstoj Aleksiej (1883-1945). Autor Tuwim Julian (1894-1953). Tłumaczenie Koszkin Aleksandr. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
"Kiedy byłem mały - bardzo, bardzo dawno temu - czytałem pewną książkę; nazywała się ona "Pinocchio czyli przygody drewnianej lalki" (drewniana lalka - po włosku "buratino"). Często opowiadałem znajomym dziewczynkom i chłopcom ciekawe przygody Buratina. Ale że książka zginęła, więc za każdym razem opowiadałem inaczej, wymyślając takie historyjki, jakich w książce wcale nie było. Teraz, po wielu latach, przypomniał mi się mój stary przyjaciel Buratino i postanowiłem opowiedzieć wam, dziewczęta i chłopcy, niezwykłą historię o drewnianym człowieczku..." (fragment)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Turza
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biały Bim Czarne Ucho / Gawriił Trojepolski ; przełożyła [z rosyjskiego] Wiera Bieńkowska. - [Wydanie 2]. - Warszawa : "Książka i Wiedza" ; Moskwa : "Raduga", 1984. - 333, [1] strona ; 17 cm.
Autor
Troepol'skij Gavriil Nikolaevič (1905-1995). Autor Bieńkowska Wiera (1912-1995). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura młodzieżowa rosyjska Powieść
Tzw. seria : "Biblioteka Młodych".
Przepiękna, wzruszająca opowieść o niezwykłej sile psiej wierności. Samotny starszy pan, Iwan Iwanowicz, postanawia zaopiekować się zabawnym szczeniakiem o specyficznym umaszczeniu. Biały piesek z czarnym uchem wyrasta na uroczego i mądrego psa, który za swojego pana gotów jest oddać życie. Sielanka kończy się w chwili, kiedy Iwan trafia do szpitala - odnawia się jego wojenna kontuzja. Bimem opiekuje się sąsiadka, jednak pies nie jest w stanie żyć bez swojego ukochanego pana. Zrozpaczony, podejmuje desperacką próbę odnalezienia właściciela. (źródło opisu: opis okładkowy).
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Rzepiennik Suchy
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. III/Z (1 egz.)
Turza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody kapitana Załganowa / Andriej Niekrasow ; adapt. [z ros.] Ireny Tuwim ; il. Georgij Judin. - Wyd. 5 zm. - Warszawa : Wydawnictwo TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] Współpraca ; Moskwa : Raduga, 1986. - 199, [1] s. : rys. kolor. ; 25 cm.
Autor
Nekrasov Andrej Sergeevič (1907-1987) Tuwim Irena (1900-1987). Tł. Judin Georgij. Il.
Temat
Powieść młodzieżowa rosyjska
Oryg.: "Priključenija kapitana Vrungelja".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Turza
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. II/B (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej